ความคิดเห็นทั้งหมด : 4

"เกร็ดเลือด"หรือ"เกล็ดเลือด"


   เปิดพจนานุกรมราชบัณฑิตดูแล้วบัญญัติไว้ว่า"เกล็ดเลือด"

แต่เปิดดูตำราภาษาไทยเกือบทุกเล่มเท่าที่มีจะใช้คำว่า"เกร็ดเลือด"(ไม่เชื่อลองดู)

ก็เลยสงสัยเล่นๆ


Posted by : งง , Date : 2005-10-27 , Time : 18:25:14 , From IP : 172.29.4.144

ความคิดเห็นที่ : 1


   เกล็ดเลือดครับ มาจาก Platelet ซึ่ง -let นี่ใช้สื่อถึงอะไรก็ตามที่มันเล็กๆย่อยๆอะครับ เช่น leaflet อันนี้ หมายถึงไปปลิว

Posted by : OneInDaUniverse , Date : 2005-10-27 , Time : 23:22:28 , From IP : 172.29.4.118

ความคิดเห็นที่ : 2


   เกล็ดเลือดอะค่า

ส่วน"เกร็ด" ใช้กับคำว่า "เกร็ดความรู้"


Posted by : ลร , Date : 2005-10-28 , Time : 12:34:56 , From IP : 172.29.3.190

ความคิดเห็นที่ : 3


   ความหมายมันคล้ายๆกันนะครับ ผมคิดว่ามันน่าจะเป็นลักษณะเหมือนกับเกล็ดปลา (เกล็ดเลือด) ดูเป็นรูปธรรม กว่าเกร็ดความรู้ (เกร็ดเลือด) ดังนั้นผมขอเสนอความคิดว่า เกล็ดเลือด คำนี้ครับ ฟันธง !!!

Posted by : เด็กแนว , Date : 2005-10-28 , Time : 14:11:55 , From IP : 172.29.7.99

ความคิดเห็นที่ : 4


   platelet ตรงกับศัพท์บัญญัติว่าเกล็ดเลือดครับ
อ.ธวัช


Posted by : thavat , Date : 2005-10-30 , Time : 21:45:22 , From IP : 203.188.31.108

ความเห็นจาก Social Network : Facebook


สงวนสิทธิ์การแสดงความคิดเห็นสำหรับ สมาชิกเท่านั้น
>>>>> Page loaded: 0.003 seconds. <<<<<