+ " ถ้าไม่เข้าใจ . . สำหรับผู้ไม่ทราบด้านการเมือง"
+
+ จะแปลให้เห็นภาพทีละช๊อตๆ ไปครับ
+
+
+ " พ่อไม่เคยคิดที่จะยอมขายลูกของตัวเอง เอาเปรียบลูกของตัวเองเพื่อฐานะความเป็นอยู่ที่ดีขึ้น.. . "
+ = พ่อไม่คิดขายค่าบริการโทรศัพท์ที่แพงๆ แก่ลูกทุกคน , พ่อไม่เคยคิดจะขายหวยบนดินให้กับลูกมอมเมากับมัน , พ่อไม่เคยคิดจะชื้อหงส์แดง เพื่อให้แทงบอลอย่างถูกกฏหมาย , พ่อไม่เคยคิดจะตั้งบ่อนคาสิโนในบ้าน เพื่อให้ลูกๆถูกโกงกันจนเป็นหนี้ เป็นสิน , พ่อไม่เคยคิดจะตั้งกองทุนให้ลูกกู้หนี้ ยืมสิน ใช้จ่ายเกินตัว .. พ่อมีแต่เห็นที่ใดประสบภัย เช่น ในบ้านไกลๆ อย่างอเมริกาน้ำท่วม พ่อก็ส่งข้าวไปช่วย ไม่ได้ให้ยืมแต่อย่างใด , พ่อไม่เคยคิดจะโกงลำใย ที่ส่งไปเพื่อนบ้านจีน จนลำใยโดนตีกลับล้นตลาด จนต้องให้ลูกๆ ช่วยกันหารตังส์มากิน . . . แต่ลูกคนโต ลูกแกะหลงทางกลับทำในสิ่งที่พ่อไม่เคยคิด ไม่เคยอยากให้ทำ ลูกแกะมันหลงทางจริงๆ
+
+ " แม้แต่พาหนะเดินทางของพ่อ รองเท้าเก่าๆ ของพ่อก็ยังคงมัธยัสถ์ ทะนุถนอม ใช้ของเดิมๆ เมื่อชำรุดก็ให้คนเอาไปซ่อม "
+ = รถยนต์ของพ่อยังขับ Nissan Cefiro , Honda Civic . . . รถญี่ปุ่นประหยัดน้ำมันราคาไม่ถึงล้าน หรือ ล้านเศษๆ .... แต่ลูกแกะคนโต กลับขับรถ Benz S600 ลูกชายของลูกคนโตของบ้าน ขับ Ferari , BMW series 7 ฯลฯ มากมาย คอยสูบน้ำมัน ไม่พอ ไม่มัธยัท ยังใช้เงินพี่ๆ น้องๆ ในบ้าน 60 กว่าล้านคน มาชื้อเครื่องบินประจำตำแหน่งของตนเอง
+
+
+ " พ่อไม่เคยคิดที่จะไถเงินจากลูกครั้งละ " 4 0 ส ต า ง ค์ " เพื่อความมั่งคั่งส่วนตัวของพ่อเอง "
+ = แปรรูปจากของพ่อ PTT ( แปลเอง ) .. ให้เป็นของลูกๆแกะดำ คนใกล้ชิดกระเป๋าเดียวกัน ไปถือหุ้นแล้วฟันขึ้นค่าน้ำมัน จนกำไรบาน หลายหมื่นล้าน โดยไถเงินจากลูกๆ อีก 60 ล้านคน เพื่อลูกคนโตคนเดียวนั้นเอง . . .
+
+
+ " " คิ ด วั ด ร อ ย เ ท้ า พ่ อ " "
+ = ลูกคนโตตั้งตนแต่งตั้งประมุขสงฆ์เอาเอง จากที่ปรกติพ่อจะแต่งตั้ง และเอาพระใกล้ผู้ใกล้ชิดกับภรรยาของลูกคนโตไปเป็นประมุขแห่งสงฆ์แทนพระพี่เลี้ยงของพ่อตอนบวช , และผู้ตรวจสอบเงินบ้านก็ยังเอาคนใกล้ชิดของลูกคนโต มาตรวจสอบลูกคนโต แม้พ่อไม่เห็นด้วย ก็ยังจะรั้นโดยไม่เห็นแก่หน้าพ่อ
+
+ " ยึดครองสมบัติของครอบครัวเป็นของตนแต่ผู้เดียว "
+
+ ไฟฟ้าของบ้าน , น้ำมันของบ้าน , สื่อและวิทยุของบ้าน , ธนาคารของบ้าน และอีกมากมายของบ้าน ของลูกทุกๆคน ก็ยึดเป็นของลูกแกะคนโต เพื่อกำไรบนความทุกข์ของลูกๆ อีกนับล้าน
+
+
+
+
+
+
+
+
+ อา . . .. แม่ อะไรนะฮ่ะ ไม่ค่อยได้ยิน . . ~~
+
+ Cook . . Cook . . . ~~
+
+ อ๋อ " คุ ก " หรอครับ . . ..
+
+ OK! ครับ
+
+ . .
+
+ แม่เรียกไปทำอาหารแล้วครับ ~~ 555+
+
+ พูดมากไป . . . เดี๋ยวต้อง คุ ก ( Cook ) หลายปี
+ เอาแค่นี้แหละครับ ^^
Posted by : กทม , Date : 2005-09-10 , Time : 20:53:53 , From IP : 172.29.4.206
|