ความคิดเห็นทั้งหมด : 9

Movie Night


   ENGLISH through FILMS
A WEEKLY MOVIE NIGHT
Free!
Led by Robin Switzer, a native English speaker and English teacher from the U.S.
When? Every Tuesday evening, 6:30 to 9:30pm
Where? Room 204, Medical Education building, PSU
Tuesday, July 19th: Tears of the Sun USA, 2003, drama, action. Not good for children (violence, language). Bruce Willis plays a Special-Ops commander who leads his team into the jungle of Nigeria to rescue a doctor played by Monica Belluci who will only go with them if they agree to rescue 70 refugees too.

Sponsored by the PSU Faculty of Medicine, International Affairs Office.





Posted by : robin switzer , E-mail : (robinswitzer@hotmail.com) ,
Date : 2005-07-19 , Time : 09:07:54 , From IP : 172.29.2.177

ความคิดเห็นที่ : 1


   Thank you very much. ^_^

But may I suggest something about the poster.
I think it shoud written in English and Thai , not only English.
Because many students who(may)is not well in English could feel fear to read only English , though they really want to joint this. The next Tuesday film poster should add Thai information .

Thank you ,


Posted by : i love mum , Date : 2005-07-19 , Time : 16:40:59 , From IP : 172.29.4.207

ความคิดเห็นที่ : 2


   Did it include you?


Posted by : Thanks very much , Date : 2005-07-19 , Time : 17:45:26 , From IP : 172.29.4.231

ความคิดเห็นที่ : 3


   Are you seriously suggesting that medical students fear reading English poster like the above?



Posted by : Phoenix , Date : 2005-07-19 , Time : 18:01:49 , From IP : 172.29.7.62

ความคิดเห็นที่ : 4


   Dear Sir,

Firstly,I am never fear to use English ^_^.
I am just the one who not (very) well in English , but I can speak,listen,written and reading enough.

The point I have tried to say is some PSU Medical Students(my friends) fear to use English - and this is true - we have to accept it.
Because I really want my friends to use more English and enjoy it as their life.

Thai is not the same as western ....
So,for our culture ... the poster shoud add Thai also.

Thank you,
^_^

Posted by : i love mum , Date : 2005-07-20 , Time : 11:42:22 , From IP : 172.29.4.207

ความคิดเห็นที่ : 5


   ก็คนไทย ทำไมจะเขียนภาษาไทย พิมพ์ภาษาไทยกันมั่งไม่ได้หรืองัยอ่ะ

รู้แล้วคับ ว่าเก่งๆกันทั้งนั้น แต่ก็นะ ทำเป็น Bilingual หน่อย should be better.นิ



Posted by : TT , Date : 2005-07-22 , Time : 10:13:43 , From IP : 202.129.48.226

ความคิดเห็นที่ : 6


   ผมคิดว่าประเด็นนี้น่าสนใจครับ

"ถ้า" เรามองข้อมูลภายนอกเป็นส่วนหนึ่งของสิ่งแวดล้อมที่เราทำความเข้าใจ จะเป็นเพราะมันอยู่รอบๆตัวเรา มันมีประโยชน์ต่อตัวเรา มันช่วยป้องกันตัวเรา หรือมันเพิ่มความรอบรู้ของเรา คงจะไม่มี "วัฒนธรรม" (ธรรมอันทำให้เกิดการพัฒนา เจริญรุ่งเรือง) ต่อต้านการเรียนรู้ต่างๆเหล่านี้ ...รึเปล่า?

"ถ้า" เราสรุปว่าบัณฑิตแพทย์ หรือ "ว่าที่" บัณฑิตแพทย์เป็นนักศึกษาที่เติบโตเป็นผู้ใหญ่แล้ว (andragogy.... adult learner) คุณสมบัติประการหนึ่งก็คือรู้ว่าตนเองสนใจอะไร รู้ว่าตนเองควรจะสนใจอะไร และรู้ว่าจะต้องทำอย่างไรบ้างเพื่อที่จะได้มาซึ่งความรู้นั้นๆ ในประเด็นที่เรากำลังพูดถึงกคงมีสองวิธี หนึ่งคือขอให้คนเขียนกระทู้ เขียนให้ตนเองรู้เรื่อง และสองก็คือหาวิธีที่ให้ตนเองเข้าใจสิ่งที่เขาเขียนมาที่ตอนแรกเราไม่รู้เรื่อง ทางเลือกไหนจะมีผลลัพธ์แตกต่างกันอย่างไร?

"ถ้า" คุณ I love mum คิดว่าเพื่อนของคุณกลัวการอ่านภาษาอังกฆษ นั่นอาจจะเป็นอุปสรรคทีเดียวสำหรับ session ที่จัดขึ้นมาคือการเข้าชมภาพยนต์ที่พูดภาษาอังกฤษล้านๆ แต่ถ้าเพื่อนของคุณ "ตั้งใจ" ที่จะเรียนแล้ว ความตั้งใจนั้นสามารถผลักดันให้เขาหาทางเข้าใจเนื้อความในกระทู้นั้นก่อนได้หรือไม่?

วัฒนธรรมอย่างหนึ่งที่ผมเคยเห็น "ฝรั่ง" หรือ western เขามีกันก็คือ เขาอยากเรียนภาษาต่างประเทศครับ เขาไม่ได้ตั้งการ์ดว่ารู้ภาษาเดียวแล้วเพียงพอ หรือการรู้ภาษาอื่นเป็นการทำลายฝ่าฝืนวัฒนธรรม ผมไม่มีความสามารถพอที่จะสรุปว่า "วัฒนธรรม" ไทยนั้นคิดอย่างไรบ้างกับการเรียนรู้ภาษาอื่น เรียนรู้วัฒนธรรมอื่นๆ แต่หนึ่งในมงคล 38 ประการคือการเป็นพหูสูตรนั้น เราน่าจะมีเครื่องไม้เครื่องมือที่จะใช้ในการ "ฟังมาก" น่าจะสอดคล้องกับคำแนะนำของพระพุทธเจ้าดีอยู่

ผมคิดว่าถ้าจะช่วยเพื่อนของคุณ I love mum อย่างได้ผลจริงๆแล้ว ให้เขาอ่านภาษาอังกฤษเถอะครับ ไม่เข้าใจตรงไหนคุณ I love mum น่าจะพร้อมที่จะช่วยเหลืออยู่แล้ว ก็เห็นมีความกระตือรือร้นในการใช้ พูด เขียน ภษาอังกฤษดีอยู่ คนที่กระตือรือร้นอยู่แล้วมีประโยชน์ในการชี้ชวนชักจูงเป็นต้นทุน ไม่น่าจะย้อนกลับไปให้เพื่อนอ่านแต่ภาษาไทยอย่างเดียว มันคงจะไม่ช่วยให้ก้าวหน้าได้ในด้านนี้กระมังครับ ส่วนคนที่ยังไงๆไม่ขออ่านภาษาอังกฤษ เขาก็คงจะไม่สนใจจะไปฟัง หรือขมภาพยนต์เพื่อเรียนภาษาอังกฤษอยู่แล้ว ตามหลักการเรียนแบบผู้ใหญ่ ฝืนใจก็จะเป็น lost cause ตั้งแต่แรก



Posted by : Phoenix , Date : 2005-07-22 , Time : 12:21:20 , From IP : adsl-203-156-36-15.j

ความคิดเห็นที่ : 7


   หลักการเกินไปรึเปล่าครับ เขาแนะนำให้เขียนโปสเตอร์ภาษาไทยด้วย เผื่อเพื่อนเเขาจะได้ไปกันเยอะๆ พวกที่กลัวๆอังกฤษก็จะได้ไม่ปอดตั้งแต่แรกว่า English only อ่ะ

มองที่จุดประสงค์ของกราโพสสิครับ ไม่ใช่จับศัพท์บางคำมาขยายอยู่นั่นแหละ


Posted by : ภาษาเดียวกัน แต่เข้าใจยากกว่าอ , Date : 2005-07-22 , Time : 14:50:03 , From IP : 172.29.7.143

ความคิดเห็นที่ : 8


   เป็นเพราะ "เนื้อหา" ของกิจกรรมครับ ที่ผมจึงคิดว่าไม่น่าจะมีปัญหา

เหมือนกับข้อมูลเชิญชวนไปเรียนต่อต่างประเทศแหละครับ ที่คนที่คนที่สนใจ คงจะมีการเตรียมตัวหลายๆด้าน "ก่อน" ที่จะไปเข้าร่วม ในที่นี้ผมคิดว่า movie club ที่จะสอนภาษาอังกฤษจากการชมภาพยนต์นั้น คงไม่เหมาะสำหรับคนที่เกลียดภาษาต่างประเทศ (หรือกลัวก็ตาม) ในที่นี้ผมจึงไม่ได้จับคำว่า English only มาเป็นคำขยายการอภิปราย แต่เป็นการนำเอา "ประเด็น" ที่ต้องการจะสื่อเป็นหลัก คนที่จับแค่ศัพท์บางคำมาเป็นหลักอภิปรายนั้นคงจะทำแบบอื่น

เปรียบเทียบก็คือถ้าเป็นกระทู้ประชาสัมพันธ์กิจกรรมดนตรีไทย หรือกลอนแปด ร้อยแก้ว ก็คงไม่ดีถ้าเขียนเป็นภาษาอังกฤษ ถ้าเป็นกระทู้เชิญชวนร่วมทำนองเสนาะ ก็อาจจะมีคำอธิบายว่าคนร่วมมีความเข้าใจร้อยกรอง ร้อยแก้วอยู่บ้างก็น่าจะดี ถ้าเป็นกระทู้เชิญเรียนภาษาอังกฤษจากภาพยนต์แล้วคนเดินเข้าไปไม่ใช่คนที่ชอบภาษาอังกฤษเลย กลัวการอ่านภาษาอังกฤษ ผลที่ได้ก็คงจะไม่ดีเท่าไหร่ครับ เวลาเราพูดถึง "การเรียนรู้" ในระดับมหาวิทยาลัย ไม่ได้เน้นที่จำนวนคนไปเยอะๆครับ แต่น่าจะเน้นที่คนชอบไปเรียนได้ไปเรียนก็น่าจะพอ

อืม... คำว่า "หลักการเกินไปรึเปล่า" หมายความว่าอะไรครับ กรุณาขยายความสักนิดได้ไหมครับ



Posted by : Phoenix , Date : 2005-07-22 , Time : 17:26:42 , From IP : 172.29.7.158

ความคิดเห็นที่ : 9


   ขอบคุณคุณ ภาษาเดียวกัน แต่เข้าใจยากกว่าอ มากนะครับ(ที่เข้าใจผมนะ อิอิ)
ผมแค่อยากเสนอแค่นั้นจริงๆฮะ
ส่วนเรื่องที่ต้องพิมพ์เป็นอังกฤษก็เพราะว่าคนโพสต์อาจจะอ่านภาษาไทยไม่ได้ไงฮะ ไม่ใช้ว่ากระแดะใฃ้ภาษาอังกฤษนะคับ ^_^

อืม...อานๆไปอ่านๆมาก็ทำให้ได้ข้อคิดหน่อยว่า
ผมอาจจะลืมมองจุดมุ่งหมายของโครงการนี้ไปเองก็ได้ครับ
ถ้าโครงการนี้อยากให้เฉพาะคนที่สนใจจริงๆ(ไม่ว่าจะเก่งหรือไม่รู้เรื่องก็ตาม ขอให้อยากดู อยากพัฒนา) การใช้ภาษาอังกฤษหมดก็สมควรแล้วคับ อันนี้ยอมรับเลย (แต่ผมแค่กลัวว่าคนอาจจะเข้าร่วมน้อยไปหน่อย แล้วโครงการการดีๆอย่างนี้จะยุบไปไงคับ)

ผมแค่คิดว่าถ้ามีภาษาไทยพ่วงอยู่ด้วย
คนที่กลัวที่จะไปดูในวันนี้ อาจจะมีแรงบันดาลใจในการพัฒนาภาษาอังกฤษของเค้าให้มากขึ้น แล้วถ้าเค้ารู้สึกว่าไม่ยากนะ ไปดูหนังสนุกๆ แล้วก็ไปดูบ่อยๆๆ ชวนๆเพื่อนๆไป ฝึกภาษาไปเรื่อยๆ เค้าก็จะสนุกกับการใช้ภาษาอังกฤษไงครับ แล้วก็จะไม่กลัวที่จะใช้มันอีกต่อไป แล้วก็จะได้นำความรู้สึกสนุกนั้นไปให้เพื่อนๆพี่ๆน้องๆของเค้าต่อไปครับ ที่สำคัญ น่าจะมีคนเข้าร่วมมากขึ้นกว่าการแปะโปสเตอร์เป็นภาษาอังกฤษอย่างเดียวไงฮะ

ขอบคุณครับ
=(๑^_____^๑)=

Posted by : i love mum , Date : 2005-07-23 , Time : 10:55:45 , From IP : 172.29.4.206

ความเห็นจาก Social Network : Facebook


สงวนสิทธิ์การแสดงความคิดเห็นสำหรับ สมาชิกเท่านั้น
>>>>> Page loaded: 0.004 seconds. <<<<<